Бренды и аббревиатуры

Что значит IKEA? Как расшифровывается DHL? Почему ЛукОйл? Множество компаний используют в своих названиях акронимы или, иначе, аббревиатуры. Но что на самом деле значит этот странный набор букв? Интересно?

3M – Когда-то компания, теперь производящая желтенькие такие стикеры, которыми мы привыкли заклеивать все наше околорабочее пространство, занималось отнюдь не только липкими бумажками. На самом деле полное название компании звучало, как Minnesota Mining and Manufacturing (Миннесотские добыча и производство). По сути – три “М”. Так намного короче.

Alfa Romeo – Вам ведь всегда нравилось это красивое название итальянских машинок? Поэтично звучит, вызывает в памяти всяческих Петрарок и Шекспиров. На самом деле все гораздо банальнее. ALFA это – Anonima Lombarda Fabrica Automobili. Это первоначальное название одного из лидеров итальянского автопрома. Правда, в 1915 году компанию ALFA приобрел Никола Ромео и просто прибавил свою фамилию.

ASICS – Думаете название этой спортивной одежды что-то значит по-японски? Отнюдь. Это акроним латинской фразы Anima Sana In Corpore Sano, то есть “В здоровом теле здоровый дух”.

BASF – Когда-то в далекие уже времена, компактные кассеты BASF считались чуть ли не лучшими в Союзе. Вы уже и не вспомните, наверное, как это было. Теперь BASF – просто лидер химической промышленности. Но изначально он назывался Badische Anilin & Soda Fabrik (Баденский завод Анилина и Соды)

BenQ – А вот эта тайванская компания должна быть вам намного ближе. Ведь по количеству произведенных мониторов для компьютеров фирма входит в 10 самых крупных производителей. На самом деле это не имя, и даже не кличка, умного азиатского мальчика, а акроним фразы “Bringing Enjoyment and Quality to life” (Принося в жизнь удовольствие и качество)

DHL – Крупнейшая в мире компания по логистике и экспресс-доставке, это всего-навсего аббревиатура первых букв фамилии владельцев. Точнее, в конце 60-х студент из калифорнийского университета Ларри Хиллблом просто ради подработки вкалывал курьером, развозя за небольшие деньги послания и посылки по побережью. После окончания ВУЗа, он решил, что работа курьера просто создана для него и позвал своих друзей – Эдриана Дэлси и Роберта Линна помочь ему с доставкой. Они купили старенький Plymouth Duster и быстро разрослись в мега-корпорацию.

EMI – Electric and Musical Industries Ltd. Вроде все и так понятно. Крупнейшая в мире звукозаписывающая корпорация не стала заморачиваться со сложным названием.

Fiat – Пожиратели спагетти, как оказалось, любят аббревиатуры. Еще один итальянский автопроизводитель взял себе незамысловатое название Fabbrica Italiana Automobili Torino (Итальянская Автомобильная Фабрика в Турине). Никакой романтики.

H&M – Любимая во всем мире очень демократичная одежда, появилась в Швеции в 1947 году и поначалу называлась просто Hennes (для нее). Не слишком богатая фантазия была у ее основателя Эрлинга Перссона, который первоначально планировал продавать только женскую одежду и заморачиваться с именем не стал. А что? “Для нее” – и так все ясно. Правда 21 год спустя он купил марку мужской одежды Mauritz Widfoss. Так как продавать и мужскую и женскую одежду в магазинах под названием “Для нее”, согласитесь, было странно, Перссон переименовал магазины в Hennes & Mauritz, которые через некоторое время укоротились до H&M.

IKEA – Знаете, что такое глобализация? Это когда и в Москве, и в Париже, и в Берлине, приходя в гости, видишь мебель IKEA. Вы хоть когда-нибудь задумывались, что оно значит? Мы тоже, особо, нет. Но на самом деле, для общего развития – это инициалы создателя, и первые буквы деревни, в которой он родился, и церковного прихода, куда он ходил. Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd. То есть: Ингвар Кампрад – это его имя. Эльмтарид – соответственно, деревня, а Агуннарид – церковь. Ничего интересного.

Intel – Когда-то в 60-х два друга, занимавшиеся электроникой, основали компанию M N Electronics. Звали этих друзей Роберт Нойс и Гордон Моур. Соответственно, название расшифровывалось Moore Noyce Electronics, что, как вы понимаете, по-английски звучит, как “more noise” (много шума). Кому захочется жить с таким названием? Посовещавшись, друзья решили переименоваться в Integrated Electronics (Интегральная Электроника), или просто в Intel.

JBL – Несмотря на то, что многие скептики расшифровывают название этих колонок как “junk but loud” (мусор, но звучит громко), можем сказать, что у нас именно такие динамики и стоят. На звук не жалуемся. Вообще же, это всего лишь инициалы основателя компании Джеймса Буллоу Лансинга. Надо сказать правду, колонки должны были бы называться JM, потому что мальчика, рожденного в 1902 году, звали Джеймс Мартини. Однако вермут Martini знали во всем мире уже тогда, а потому Джеймс, жутко стесняясь того, что над ним вечно подтрунивают, в возрасте 25 лет взял фамилию жены. Надо заметить, что братья Джеймса тоже поменяли свои фамилии, но менее радикальным способом, просто укоротив их до Мартин.

LEGO – Любимый детьми во всем мире конструктор, это сочетание двух слов “leg godt”, что в переводе с датского означает “хорошо играется”. С другой стороны, на латыни Lego означает “собирать вместе”. Так что, таким названием, создатели убили сразу двух зайцев. Надо заметить, что до того, как начать штамповать пластиковые кирпичики, семейная фирма выпускала деревянные игрушки.

ЛУКОйл – Единственная российская топливная компания, чьи заправки можно найти почти во всей Европе, вовсе не значит “смотрю на нефть” (look oil), как вы могли бы подумать. Это было бы весело и осмысленно, но на деле все гораздо скучнее: ЛУК – это акроним названий трех городов-нефтяников – Лангепас, Урай, Когалым. Ну, а с oil и так понятно – нефть, она нефть и есть.

Saab – Всем, кажется, известно, что раньше вместе автомобилей Saab производил самолеты. Но вряд ли вы знаете, что название этой шведской компании расшифровывается крайне банально: Svenska Aeroplan aktiebolaget (Шведская Авиастроительная Корпорация).

Sega – Помните, у многих из вас детство прошло с Сегой в руках. Никаких тебе “казаков-разбойников” или “классиков”… только Братья Марио, только хардкор. На самом деле эта компания была образована в 1940 году американцем Марти Бромли, ее название означало Service Games и занималась она поставкой пинбол-игр, слот-машин и музыкальных автоматов на американские военные базы в Японии.

YKK – Кажется, нет в мире одежды на молнии, которая не использовала бы продукцию этой компании. Вас хоть иногда интересовало, что значат эти смешные буковки? Рассказываем: Yoshida Kogyo Kabushikikaisha (Общество с Ограниченной Ответственностью Йошида). Если с ООО все понятно, то Йошида – это просто фамилия основателя фирмы, Тадао Йошида (Tadao Yoshida).

Вам также могут понравиться
Exciter в соцсетях

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More